-
1 измерительная цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерительная цепь
-
2 измерительная цепь
Англо-русский словарь технических терминов > измерительная цепь
-
3 measuring circuit
цепь, измерительнаяАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > measuring circuit
-
4 measuring circuit
измерительная схема
измерительный контур
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
измерительная цепь
Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода.
Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом.
[РМГ 29-99]
электрическая цепь измерения
цепь измерения
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в измерении и (или) регистрации значений параметров и (или) получении информации измерений электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
- изделие электротехническое
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
цепь измерения
измерительный контур
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring circuit
-
5 chaîne de mesure
измерительная цепь
Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода.
Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом.
[РМГ 29-99]
электрическая цепь измерения
цепь измерения
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в измерении и (или) регистрации значений параметров и (или) получении информации измерений электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
- изделие электротехническое
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chaîne de mesure
-
6 Messkette
измерительная цепь
Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода.
Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом.
[РМГ 29-99]
электрическая цепь измерения
цепь измерения
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в измерении и (или) регистрации значений параметров и (или) получении информации измерений электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
- изделие электротехническое
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Messkette
-
7 measuring chain
измерительная цепь
Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода.
Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом.
[РМГ 29-99]
электрическая цепь измерения
цепь измерения
Вспомогательная цепь электротехнического изделия (устройства), функциональное назначение которой состоит в измерении и (или) регистрации значений параметров и (или) получении информации измерений электротехнического изделия (устройства) или электрооборудования.
[ ГОСТ 18311-80]Тематики
- изделие электротехническое
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring chain
-
8 měřicí obvod
-
9 mērķēde
▪ Terminilv mērīšanas ķēde, dzelzc.ru цепь измерительнаяSku98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru цепь меpнаяMašBlv izmēru ķēderu размерная цепьETB -
10 mērīšanas ķēde
-
11 circuit de mesure
измерительная схема, измерительная цепьDictionnaire polytechnique Français-Russe > circuit de mesure
-
12 metering circuit
Англо-русский словарь технических терминов > metering circuit
-
13 measuring circuit
-
14 measuring circuit
-
15 circuito di misurazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > circuito di misurazione
-
16 circuit de mesure
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > circuit de mesure
-
17 measuring chain
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > measuring chain
-
18 measuring loop
измерительная цепь; измерительный контурEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > measuring loop
-
19 metering circuit
-
20 measuring chain
См. также в других словарях:
Измерительная — система Совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей, ЭВМ и других технических средств, размещенных в разных точках контролируемого объекта и т.п. с целью измерения одной или нескольких… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительная цепь — Совокупность элементов средств измерений, образующих непрерывный путь прохождения измерительного сигнала одной физической величины от входа до выхода. Примечание. Измерительную цепь измерительной системы называют измерительным каналом. [РМГ 29… … Справочник технического переводчика
измерительная электрическая цепь электронного датчика — Электрическая цепь электронного датчика, осуществляющая измерительное преобразование и формирование выходного сигнала, а также коррекцию отдельных составляющих систематической погрешности электронного датчика. [ГОСТ Р 51086 97] Тематики датчики и … Справочник технического переводчика
измерительная система (в высоковольтных испытаниях) — измерительная система Полный набор устройств, обеспечивающих измерение высокого напряжения или импульсного тока. Примечания 1 Измерительная система обычно включает следующие элементы: преобразующее устройство с требуемыми для подсоединения этого… … Справочник технического переводчика
ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ЦЕПЬ СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ — 5.1.21. ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ ЦЕПЬ СРЕДСТВА ИЗМЕРЕНИЙ Измерительная цепь Совокупность преобразовательных элементов средства измерений, обеспечивающая осуществление всех преобразований сигнала измерительной информации То же Источник: РМ 4 239 91: Системы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерительная цепь — matavimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measurement circuit; measuring chain; measuring circuit vok. Meßkreis, m; Meßschaltung, f rus. измерительная схема, f; измерительная цепь, f pranc. chaîne de mesure, f; circuit de… … Automatikos terminų žodynas
измерительная электрическая цепь электронного датчика — 9 измерительная электрическая цепь электронного датчика: Электрическая цепь электронного датчика, осуществляющая измерительное преобразование и формирование выходного сигнала, а также коррекцию отдельных составляющих систематической погрешности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цепь — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактиро … Википедия
измерительная цепь — matavimo grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo sistemos elementų grandinė, kuria matavimo signalas perduodamas nuo jos įėjimo iki rodytuvo, pvz., elektroakustinio matavimo grandinė sudaryta iš mikrofono… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительная цепь прибора — matuoklio matavimo grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, jo pagalbiniai reikmenys ir jungiamieji laidai, sudarantys grandinę, skirtą matuojamajam dydžiui rasti. atitikmenys: angl. measuring circuit of an… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измерительная цепь — matavimo grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measurement circuit; measuring chain vok. Meßkette, f; Meßschaltung, f rus. измерительная цепь, f pranc. chaîne de mesure, f; circuit de mesure, m … Fizikos terminų žodynas